Inscription Database
Epitaph from Cillium, bei – al-Qaṣrain - Furrīyānah (Fériana), zwischen (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029514
(Last Updates: 2011-10-31, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Mathun Massiranis | MATHVN MASSIRANIS |
filius princeps familiae Medid(itanus) | FILIVS PRINCEPS FAMILIAE MEDID |
pius vixit annis LXX h(ic) s(itus) e(st) | PIVS VIXIT ANNIS LXX H S E |
cura(m) egerunt fili eius | CVRA EGERVNT FILI EIVS |
Literature:
- AE 1910, 0017.
- AE 2001, 2069.
- ILAfr 107.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Cillium, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
General Data
HD-Nr:
HD029514
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-10-31 by Gräf
See Also: