Inscription Database
Epitaph from Detumo, bei – Isla Torrera, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029531
(Last Updates: 2006-08-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Q(uintus) ---]rarius Q(uinti) C(ai) l(ibertus) Dae- | [ ]RARIVS Q C L DAE |
| [s]a m[onume]ntum fe- | [ ]A M[ ]NTVM FE |
| cit se [vivo?] sibi heic est | CIT SE [ ] SIBI HEIC EST |
| sepult[us po]ntufex(!) | SEPVLT[ ]NTVFEX |
| nemoris Daesa | NEMORIS DAESA |
| Dis Manibus | DIS MANIBVS |
| bonus homo et ego | BONVS HOMO ET EGO |
Chronological Data:
30 BC – 14 AD
30 BC – 14 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00745.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Detumo, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
People
Person 1
Name:
[Q. ---]rarius Q.C.l. Dae[s]a
Praenomen:
Q.+
Nomen:
[---]rarius
Cognomen:
Daesa+
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD029531
Work Status:
no image
Last Update:
2006-08-08 by Feraudi
See Also:
