Inscription Database
Epitaph from Ipsca – Íscar (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029674
(Last Updates: 2012-05-25, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| L(ocus) q(uo)q(uo) v(ersus) p(edum) XXV | L QQ V P XXV |
| Avitus Serani f(ilius) | AVITVS SERANI F |
| an(norum) XX | AN XX |
| [h(ic)] s(itus) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | [ ] S E S T T L |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00391a.
- AE 1996, 0880. (B)
- C. González Román, FlorIlib 7, 1996, 373-375, Nr. 3; lám. 3. (B) - AE 1996.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
80 cm
width:
60 cm
depth:
16 cm
letter size:
6-5 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): González Román; AE 1996: Abweichungen in Lesung / Auflösung von Abkürzungen.
People
Person 1
Name:
Avitus Serani f.
Cognomen:
Avitus
gender:
male
Age: Years:
20
Person 2
Name:
Serani
Cognomen:
Seranus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD029674
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-05-25 by Gräf
See Also:
