Inscription Database
Inscription from Arelate – Arles (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029682
(Last Updates: 2003-12-05, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
M(arco) Aur(elio) Prisco | M AVR PRISCO |
p(rimo) p(ilo) v(iro) e(gregio) |(centurioni) frumenta- | P P V E | FRVMENTA |
rio canalicula- | RIO CANALICVLA |
rio ostiario prae- | RIO OSTIARIO PRAE |
ff(ectorum) praett(orio) eemm(inentissimorum) vv(irorum) | FF PRAETT EEMM VV |
primiscrinio cas- | PRIMISCRINIO CAS |
trorum praett(orianorum) | TRORVM PRAETT |
M(arcus) Iul(ius) Eutyches eq(ues) R(omanus) | M IVL EVTYCHES EQ R |
ob merita erga se eius | OB MERITA ERGA SE EIVS |
amico incomparabili | AMICO INCOMPARABILI |
l(ocus) d(atus) d(ecreto) d(ecurionum) | L D D D |
Literature:
- AE 1910, 0077.
- ILGN 107.
- AE 1910, p. 38 s. n. 153.
- AE 1910, p. 56 s. n. 211.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Arelate
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD029682
Work Status:
provisional
Last Update:
2003-12-05 by Feraudi
See Also: