Inscription Database
Epitaph from Ituci Colonia Virtus Iulia?, bei – Alcoba (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029773
(Last Updates: 2006-04-04, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arcus) Calpurniu[s - l(ibertus)?] | M CALPVRNIV[ ] |
| Vernio Augustalis | VERNIO AVGVSTALIS |
| [C]alpurnia M(arci) l(iberta) Thyce(!) uxor | [ ]ALPVRNIA M L THYCE VXOR |
| Calpurnia M(arci) l(iberta) Nebris f(ilia) | CALPVRNIA M L NEBRIS F |
| M(arcus) Calpurnius M(arci) l(ibertus) Chrysero[s f(ilius)?] | M CALPVRNIVS M L CHRYSERO[ ] |
| Calpurnia M(arci) l(iberta) Phyramis(!) f(ilia) | CALPVRNIA M L PHYRAMIS F |
| [C]alpurnia M(arci) l(iberta) Vitalis f(ilia) | [ ]ALPVRNIA M L VITALIS F |
| Blattia Modesta uxor | BLATTIA MODESTA VXOR |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00424; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
height:
68 cm
width:
(71) cm
depth:
20 cm
letter size:
6-3 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
People
Person 1
Name:
M.Calpurniu[s -l.?] Vernio
Praenomen:
M.
Nomen:
Calpurnius+
Cognomen:
Vernio
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
[C]alpurnia M.l. Thyce(!)
Nomen:
Calpurnia+
Cognomen:
Thyce (= Tyche)
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Calpurnia M.l. Nebris
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Nebris
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
M. Calpurnius M.l. Chrysero[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Chryseros+
Status:
freedmen / freedwomen
Person 5
Name:
Calpurnia M.l. Phyramis(!)
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Phyramis (= Pyramis)
Status:
freedmen / freedwomen
Person 6
Name:
[C]alpurnia M.l. Vitalis
Nomen:
Calpurnia+
Cognomen:
Vitalis
Status:
freedmen / freedwomen
Person 7
Name:
Blattia Modesta
Nomen:
Blattia
Cognomen:
Modesta
General Data
HD-Nr:
HD029773
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-04-04 by Gräf
See Also:
