Inscription Database
Honorific inscription from Ucubi, bei – Espejo, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029854
(Last Updates: 1999-10-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| col(oniae) C(laritatis) Iul(iae) H M D P RECLM | COL C IVL H M D P RECLM |
| cum ea usq(ue) ad |(denarios) CCCCXV[--- dedit?] | CVM EA VSQ AD | CCCCXV[ ] |
| populo nomine suo et Stert[iniae] | POPVLO NOMINE SVO ET STERT[ ] |
| Montanae filiae suae | MONTANAE FILIAE SVAE |
| frumentum |(denarium) CL(centum quinquaginta milium) contulit V(?)[---] | FRVMENTVM | CL CONTVLIT V[ ] |
| mutuum rei p(ublicae) suae semen [---] | MVTVVM REI P SVAE SEMEN [ ] |
| saepius praestitit | SAEPIVS PRAESTITIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00457; Foto.
- CIL 02, 01573.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Ucubi, bei
modern find spot:
Espejo, bei
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(101) cm
width:
(62) cm
depth:
58 cm
letter size:
2.5 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die gesamte Z. 1 sowie einzelne weitere Buchstaben nur handschriftlich überliefert. Z. 5 (Ende): statt V auch X möglich.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Stert[iniae] Montanae
Nomen:
Stertinia
Cognomen:
Montana
General Data
HD-Nr:
HD029854
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-10-06 by Gräf
See Also:
