Inscription Database

Votive inscription from Iulipa, bei – Esparragosa de la Serena, bei (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029858 (Last Updates: 1999-05-19, Feraudi)

Transcription Majuscle
Herculi HERCVLI
[L(ucius)] Cornelius Firmillu[s] [ ] CORNELIVS FIRMILLV[ ]
[et] L(ucius) Porcius Lucanu[s] [ ] L PORCIVS LVCANV[ ]
[Aug]ustales [ ]VSTALES
[---] dedicaveru[nt] [ ] DEDICAVERV[ ]
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00937; tab. 23, 2.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Iulipa, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
height:
(83) cm
width:
52 cm
depth:
37 cm
letter size:
8 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[L.] Cornelius Firmillu[s]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Firmillus+
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
L. Porcius Lucanu[s]
Praenomen:
L.
Nomen:
Porcius
Cognomen:
Lucanus+
gender:
male
Status:
Augustales

General Data

HD-Nr:
HD029858
Work Status:
checked with photo
Last Update:
1999-05-19 by Feraudi
See Also:

Download