Inscription Database
Epitaph from Aurgi – Jaén (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029876
(Last Updates: 1999-04-27, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| M(arcus) Fabius | M FABIVS |
| Probus Aurg- | PROBVS AVRG |
| it(anus) flam(en) m(unicipii) F(lavii) A(urgitani) | IT FLAM M F A |
| pontifex perp(etuus) Div[---] | PONTIFEX PERP DIV[ ] |
| Aug(ust-) ann(orum) XXXVIII pius | AVG ANN XXXVIII PIVS |
| in suos hic situs est | IN SVOS HIC SITVS EST |
| sit tibi terra levis | SIT TIBI TERRA LEVIS |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00029.
- CIL 02, 03362. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Aurgi
modern find spot:
Jaén
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
173 cm
width:
73 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
Commentary
Das Stück ist heute nicht mehr auffindbar. (B): CIL II 3362: Z. 5: Divo[r. et].
People
Person 1
Name:
M. Fabius Probus Aurgit.
Praenomen:
M.
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Probus
Origo:
Aurgitanus*
General Data
HD-Nr:
HD029876
Work Status:
no image
Last Update:
1999-04-27 by Gräf
See Also:
