Inscription Database
Epitaph from Artigi? – Monterrubio de la Serena, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029900
(Last Updates: 2011-11-09, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| S(extus?) Iu[-ius - f(ilius)] | S IV[ ] |
| Ianuari[us] | IANVARI[ ] |
| Papiria | PAPIRIA |
| an(norum) XX[XX]- | AN XX[ ] |
| V h(ic) s(itus) e(st) [s(it)] t(ibi) [t(erra)] | V H S E [ ] T [ ] |
| l(evis) f(aciendum) c(uravit) fil[i]- | L F C FIL[ ] |
| us | VS |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00952.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Artigi?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Extremadura
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
145 cm
width:
46 cm
depth:
18 cm
letter size:
7 cm
Commentary
Z. 1: S. S(extus) oder S(purius) möglich.
People
Person 1
Name:
S. Iu[-ius -f.] Ianuari[us] Papiria
Praenomen:
Sex.?
Nomen:
Iu[-]ius+
Cognomen:
Ianuarius+
Tribus:
Papiria
gender:
male
Age: Years:
-45
General Data
HD-Nr:
HD029900
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-09 by Feraudi
See Also:
