Inscription Database
Votive inscription from Regina – Casas de Reina (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD029969
(Last Updates: 2015-12-18, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Templum Pietatis [Aug(ustae)] | TEMPLVM PIETATIS [ ] |
vetustate conlapsum r(es) p(ublica) R(eginensium) | VETVSTATE CONLAPSVM R P R |
sumptu suo refecit curantibus | SVMPTV SVO REFECIT CVRANTIBVS |
Q(uinto) F(---) Herenni[ano] et C(aio) F(---) Taurino | Q F HERENNI[ ] ET C F TAVRINO |
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
171 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00976; tab. 24, 5.
- AE 1991, 1027.
- J.M. Álvarez Martínez - J.L. Mosquera Müller, in: I jornadas de prehistoria y arqueología en Extremadura (1986-1990), Extremadura arqueológica 2 (Mérida - Cáceres 1991) 370. - AE 1991.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Regina
modern find spot:
find spot:
modern region:
Extremadura
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
34 cm
width:
164 cm
depth:
1 cm
letter size:
7-5.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
Q. F. Herenni[ano]
Praenomen:
Q.
Nomen:
F(---)
Cognomen:
Herennianus+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 2
Name:
C. F. Taurino
Praenomen:
C.
Nomen:
F(---)
Cognomen:
Taurinus
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD029969
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-12-18 by Feraudi
See Also: