Inscription Database

Epitaph from Regina, bei – Reina (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030017 (Last Updates: 2006-08-10, Feraudi)

Transcription	Majuscle
Cresce[ns? ---]	CRESCE[ ]
Calpur[ni ser]-	CALPVR[ ]
vus an(norum) [---]	VVS AN [ ]
h(ic) s(itus) e(st) s(it) [t(ibi) t(erra) l(evis)]	H S E S [ ]

Chronological Data:
71 AD – 200 AD

Literature:

CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00992.

Find circumstances / present location

province:

Baetica

country:

Spain

ancient find spot:

Regina, bei

modern find spot:

Reina

find spot:

modern region:

Badajoz

present location:

verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:

epitaph

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

tabula

People

Person 1

Name:

Cresce[ns? ---] Calpur[ni ser]vus

Cognomen:

Crescens+?

Status:

slaves

Person 2

Name:

[---] Calpur[ni]

Praenomen:

[-]

Nomen:

[---]

Cognomen:

Calpurnius+

General Data

HD-Nr:

HD030017

Work Status:

no image

Last Update:

2006-08-10 by Feraudi

Download

EpiDoc XML
JSON