Inscription Database
Inscription from Gales – Henchir ech Charoub (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030135
(Last Updates: 2007-12-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Quarta Nyptanis f(ilia) G- | QVARTA NYPTANIS F G |
| ale(n)sis uxsor(!) Celeris | ALESIS VXSOR CELERIS |
| Mantis f(ili) sacerdos magn(a) | MANTIS F SACERDOS MAGN |
| conditiu(m) s(ua) p(ecunia) f(ecit) curatorib- | CONDITIV S P F CVRATORIB |
| us Saturum(!) Rogatu(!) Brut(t)i- | VS SATVRVM ROGATV BRVTI |
| one Maniu(!) Nampamone | ONE MANIV NAMPAMONE |
| Valente Celeris f(ilio) stru(ctoribus) Rufu(!) | VALENTE CELERIS F STRV RVFV |
| Imilcone Tule(n)ses vixit an(n)is LIX | IMILCONE TVLESES VIXIT ANIS LIX |
Literature:
- AE 1905, 0034.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Gales
modern find spot:
Henchir ech Charoub
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD030135
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-28 by Feraudi
See Also:
