Inscription Database

Inscription from Elephantina – Elephantine (Aegyptus)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030186 (Last Updates: 2008-07-04, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arco) Opellio Antonino M OPELLIO ANTONINO
Diadumeniano nobilissimo DIADVMENIANO NOBILISSIMO
Caesari principi iu(v)entutis CAESARI PRINCIPI IVENTVTIS
Aug(usti) n(ostri) filio sub Iulio AVG N FILIO SVB IVLIO
Basiliano praef(ecto) Aeg(ypti) coh(ors) III BASILIANO PRAEF AEG COH III
Cilicum eq(uitata) curante Furnio CILICVM EQ CVRANTE FVRNIO
Diabone |(centurione) leg(ionis) II Traian(a)e fort(is) DIABONE | LEG II TRAIANE FORT
Chronological Data:
4. 217 AD – 218 AD
Literature:
  • AE 1905, 0054.
  • AE 1937, p. 8 s. n. 5.
  • AE 1906, p. 40 s. n. 133.

Find circumstances / present location

province:
country:
Egypt
ancient find spot:
Elephantina
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD030186
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-07-04 by Gräf
See Also:

Download