Inscription Database
Votive inscription from (Civitas Vangionum) – Eisenberg (Germania superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030201
(Last Updates: 2020-07-16, Osnabrügge)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) Mer[curi]o | D MER[ ]O |
| Defensor(i) s(acrum) | DEFENSOR S |
| Maximin(--) V(---) | MAXIMIN V |
| L(---) Felicio V(---) | L FELICIO V |
| L(---) Leontius | L LEONTIVS |
| d(e) p(ecunia) s(ua) e(t?) s(uorum?) | D P S E S |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
171 AD – 250 AD
171 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1905, 0060.
- AE 2010, 1069.
- CIL 13, 11697.
- F.J. Hildenbrand, Der römische Steinsaal (Lapidarium) des Historischen Museums der Pfalz zu Speyer (Speyer 1911) 58, Nr. 195.
- S. Günther, in: K. Ruffing - A. Becker - G. Rasbach (Hrsg.), Kontaktzone Lahn. Studien zum Kulturkontakt zwischen Römern und germanischen Stämmen (Wiesbaden 2010) 21-29. - AE 2010.
- T. Kreckel, Der römische Vicus von Eisenberg 2. Die Baubefunde auf der Parzelle von Haus 5 (Mannheim 2004) 431-433. (B) - AE 2010.
- H. Hirte, Römische Steindenkmäler der Pfalz. Denkmäler des Götterkultes, Bd. 1, 101, Nr. 6.2d; Bd. 2, 416-417, Nr. MERC 25. (B) - AE 2010.
Find circumstances / present location
province:
country:
Germany
ancient find spot:
(Civitas Vangionum)
modern find spot:
Eisenberg
find spot:
modern region:
Rheinland-Pfalz
year of find:
1903
present location:
Speyer, Hist. Mus. Pfalz
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
45 cm
width:
30 cm
depth:
14 cm
Commentary
Die Inschrift ist nicht einwandfrei zu deuten. Defensor ist als Epitheton für Mercurius nur hier belegt. Nicht sicher ist auch die Lesung der Namen. So könnte V zu v(eteranus), evtl. mit dem folgenden L je zu v(eteranus) l(egionis) aufgelöst werden. (B): Kreckel; Hirte; Günther: Z. 1: [Deo] Me[rcurio]; Z. 3; Maximin(us) V(eteranus?); Z. 4: V(eteranus?); Kreckel: Z. 6: d(ecurio? p(ro) s(e) e(t) s(uis); Hirte: Z. 6: d(edicaverunt) p(ro) s(e) e(t) s(uis); Günther: Z. 6: D(ecurio? edicaverunt?) p(ro) s(e) e(t) s(uis).
People
Person 1
Name:
Maximin.
Nomen:
Maximinius/a*?
Cognomen:
Maximinus/a*?
Person 2
Name:
L. Felicio
Nomen:
L(---)
Cognomen:
Felicio
gender:
male
Person 3
Name:
L. Leontius
Nomen:
L(---)
Cognomen:
Leontius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD030201
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2020-07-16 by Osnabrügge
See Also:
