Inscription Database
Honorific inscription from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030373
(Last Updates: 2011-04-26, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [T(ito) Sextio?] | [ ] |
| [T(iti) f(ilio)?] | [ ] |
| [Afri]cano | [ ]CANO |
| [fil]io | [ ]IO |
| [M(arcus) Livi]us M(arci) f(ilius) | [ ]VS M F |
| [Faust]us | [ ]VS |
| [clie]ns | [ ]NS |
| [------? | [ |
| [T(ito) Sextio T(iti) f(ilio)?] | [ ] |
| [A]fricano | [ ]FRICANO |
| X[v]ir(o) stl(itibus) iudic(andis) | X[ ]IR STL IVDIC |
| q(uaestori) tr(ibuno) pl(ebis) pr(aetori) desig(nato) | Q TR PL PR DESIG |
| M(arcus) Liv[ius M(arci) f(ilius)] | M LIV[ ] |
| Fau[stus] | FAV[ ] |
| cl[iens] | CL[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
30 AD – 40 AD
30 AD – 40 AD
Literature:
- CIL 06, 41058; Zeichnung.
- CIL 06, 31684.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
People
Person 1
Name:
[T. Sextio? T.f.? Afri]cano
Praenomen:
T.+
Nomen:
Sextius+
Cognomen:
Africanus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
[M. Livi]us M.f. [Faust]us
Praenomen:
M.+
Nomen:
Livius+
Cognomen:
Faustus+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD030373
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2011-04-26 by Feraudi
See Also:
