EDH
Epigraphic Database Heidelberg

Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030379 (Last Updates: 2011-04-26, Feraudi)

Transcription Majuscle
[M(arcus) Va]lerius M(arci) [f(ilius) Messalla co(n)s(ul)] [ ]LERIVS M [ ]
[XVv]ir sacr[is faciundis] [ ]IR SACR[ ]
[sodalis] Titi I[IIvir a(uro) a(rgento) a(ere) f(lando) f(eriundo)] [ ] TITI I[ ]
[------ [
Chronological Data:
27 BC – 1 BC
Literature:
  • CIL 06, 41060; Foto.
    IIIF Manifest

    Find circumstances / present location

    province:
    Roma
    country:
    Italy
    ancient find spot:
    Roma
    modern find spot:
    Roma
    find spot:
    S. Agnese
    modern region:
    Lazio
    present location:
    Roma, S. Agnese

    Type of inscription / language

    type of inscription:
    epitaph
    language:
    Latin

    Type of monument

    type of monument:
    tabula
    height:
    (50) cm
    width:
    (66) cm
    depth:
    4 cm
    letter size:
    11-7.8 cm

    Commentary

     
    Ursprüngliche Breite ca. 202.

    People

    Person 1
    Name:
    [M. Va]lerius M.[f. Messalla]
    Praenomen:
    M.+
    Nomen:
    Valerius+
    Cognomen:
    Messalla+
    gender:
    male
    Status:
    senatorial order

    General Data

    HD-Nr:
    HD030379
    Work Status:
    checked with photo
    Last Update:
    2011-04-26 by Feraudi
    See Also:
    Trismegistos
    Epigraphik-Datenbank Clauss / Slaby
    Epigraphic Database Roma
    Corpus Inscriptionum Latinarum
    CILs

    Download

    EpiDoc XML
    JSON