Inscription Database

Votive inscription from Ammaedara - Thala, inter – Sīdī Muḩammad Bin Shāfi‘ī (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030384 (Last Updates: 2016-03-29, Feraudi)

Transcription Majuscle
Pro salutem(!) PRO SALVTEM
domini nostri DOMINI NOSTRI
cultores Iovis CVLTORES IOVIS
Optimi Maximi OPTIMI MAXIMI
paganicum PAGANICVM
su(u)m su- SVM SV
a pecunia fecerunt A PECVNIA FECERVNT
magistri [---]ATVCI[-] MAGISTRI [ ]ATVCI[ ]
[------ [
Literature:
  • AE 1905, 0119.
  • AE 1999, 1813.
  • CIL 08, 23326.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Ammaedara - Thala, inter
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Sousse, Mus. de Sousse

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(25) cm
width:
40 cm
depth:
8 cm
letter size:
2.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present

General Data

HD-Nr:
HD030384
Work Status:
provisional
Last Update:
2016-03-29 by Feraudi
See Also:

Download