Inscription Database

Inscription from Thuburnica – Henchir. Sidi Ali Bel Kassem (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030387 (Last Updates: 2007-12-28, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Q(uintus) Octavius Q(uinti) Q OCTAVIVS Q
fil(ius) Cornelia FIL CORNELIA
Primus optim(a)e PRIMVS OPTIME
indolis adules- INDOLIS ADVLES
cens aedilis CENS AEDILIS
designatus DESIGNATVS
pius vixit an- PIVS VIXIT AN
nis XXIIII m(ensibus) VI NIS XXIIII M VI
diebus XVII DIEBVS XVII
h(ic) s(itus) e(st) H S E
Literature:
  • AE 1905, 0123.
  • AE 1906, p. 18 s. n. 48.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Thuburnica
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

language:
Latin

General Data

HD-Nr:
HD030387
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-28 by Feraudi
See Also:

Download