Inscription Database
Honorific inscription from Iliberri Florentia, bei – Iznalloz, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030542
(Last Updates: 2000-01-24, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublio) Manlio P(ubli) f(ilio) Gal(eria) Manli- | P MANLIO P F GAL MANLI |
| ano Iliber(ritano) huic ordo | ANO ILIBER HVIC ORDO |
| publice locum sepultur(ae) | PVBLICE LOCVM SEPVLTVR |
| impensam funeris sta- | IMPENSAM FVNERIS STA |
| tuam decrevit | TVAM DECREVIT |
| P(ublius) Manlius Pax pater honor(e) | P MANLIVS PAX PATER HONOR |
| accep(to) impensam remisit | ACCEP IMPENSAM REMISIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00656; Foto.
- CIL 02, 02063.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(96) cm
width:
60 cm
letter size:
6-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Zylinderförmige Statuenbasis.
People
Person 1
Name:
P. Manlio P.f. Gal. Manliano Iliber.
Praenomen:
P.
Nomen:
Manlius
Cognomen:
Manlian
Tribus:
Galeria
Origo:
Iliberritanus*
Person 2
Name:
P. Manlius Pax
Praenomen:
P.
Nomen:
Manlius
Cognomen:
Pax
General Data
HD-Nr:
HD030542
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-01-24 by Gräf
See Also:
