Inscription Database
Honorific inscription from Tusculum, bei – Frascati, bei (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030760
(Last Updates: 2005-05-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Iulio P(ubli) f(ilio) Hor(atia) [---] | C IVLIO P F HOR [ ] |
| Cornuto Tertul[lo] | CORNVTO TERTVL[ ] |
| co(n)s(uli) proconsuli provinci[ae Asiae] | COS PROCONSVLI PROVINCI[ ] |
| proconsuli provinciae Narbo[nensis] | PROCONSVLI PROVINCIAE NARBO[ ] |
| legato pro praetore divi Traiani [Parthici] | LEGATO PRO PRAETORE DIVI TRAIANI [ ] |
| provinciae Ponti et Bith[yniae] | PROVINCIAE PONTI ET BITH[ ] |
| eiusdem legato pro pr[aetore] | EIVSDEM LEGATO PRO PR[ ] |
| provinciae Aquitani[ae] c[e]nsu[um] | PROVINCIAE AQVITANI[ ] C[ ]NSV[ ] |
| accipiendorum cu[ra]to[ri viae] | ACCIPIENDORVM CV[ ]TO[ ] |
| Aemiliae praefecto aerari Sa[tu]r[ni] | AEMILIAE PRAEFECTO AERARI SA[ ]R[ ] |
| legato pro praetore provinc[iae] | LEGATO PRO PRAETORE PROVINC[ ] |
| Cretae et Cyrenarum a[dl]e[cto] | CRETAE ET CYRENARVM A[ ]E[ ] |
| inter praetorios a divis Ves[pasiano] | INTER PRAETORIOS A DIVIS VES[ ] |
| et Tito censoribus aedili Ce[riali] | ET TITO CENSORIBVS AEDILI CE[ ] |
| quaestori urbano | QVAESTORI VRBANO |
| ex testamento | EX TESTAMENTO |
| C(aius) Iulius Plancius Varus Cornutus [---] | C IVLIVS PLANCIVS VARVS CORNVTVS [ ] |
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 52, Nr. 62a.
- CIL 14, 02925.
- ILS 1024.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tusculum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
C. Iulio P.f. Hor. [---] Cornuto Tertul[lo]
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius [---]
Cognomen:
[---] Tertullus+
Tribus:
Horatia
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
C. Iulius Plancius Varus Cornutus
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius Plancius
Cognomen:
Varus Cornutus
General Data
HD-Nr:
HD030760
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-05-23 by Feraudi
See Also:
