Inscription Database

Transcription:
L(ucio) Roscio M(arci) f(ilio) Qui(rina) / Aeliano Maecio / Celeri / co(n)s(uli) proco(n)s(uli) provinc(iae) / Africae pr(aetori) tr(ibuno) pl(ebis) quaest(ori) / Aug(usti) X vir(o) stlitib(us) iudic(andis) / trib(uno) mil(itum) leg(ionis) IX Hispan(ae) / vexillarior(um) eiusdem / in expeditione Germanica / donato ab Imp(eratore) Aug(usto) / militarib(us) donis corona / vallari et murali vexillis / argenteis II hastis puris II / salio / C(aius) Vecilius C(ai) f(ilio) Pal(atina) Probus / amico optimo / l(ocus) d(atus) s(enatus) c(onsulto)

Majuscle:
L ROSCIO M F QVI
AELIANO MAECIO
CELERI
COS PROCOS PROVINC
AFRICAE PR TR PL QVAEST
AVG X VIR STLITIB IVDIC
TRIB MIL LEG IX HISPAN
VEXILLARIOR EIVSDEM
IN EXPEDITIONE GERMANICA
DONATO AB IMP AVG
MILITARIB DONIS CORONA
VALLARI ET MVRALI VEXILLIS
ARGENTEIS II HASTIS PVRIS II
SALIO
C VECILIVS C F PAL PROBVS
AMICO OPTIMO
L D S C

Transcription	Majuscle
L(ucio) Roscio M(arci) f(ilio) Qui(rina)	L ROSCIO M F QVI
Aeliano Maecio	AELIANO MAECIO
Celeri	CELERI
co(n)s(uli) proco(n)s(uli) provinc(iae)	COS PROCOS PROVINC
Africae pr(aetori) tr(ibuno) pl(ebis) quaest(ori)	AFRICAE PR TR PL QVAEST
Aug(usti) X vir(o) stlitib(us) iudic(andis)	AVG X VIR STLITIB IVDIC
trib(uno) mil(itum) leg(ionis) IX Hispan(ae)	TRIB MIL LEG IX HISPAN
vexillarior(um) eiusdem	VEXILLARIOR EIVSDEM
in expeditione Germanica	IN EXPEDITIONE GERMANICA
donato ab Imp(eratore) Aug(usto)	DONATO AB IMP AVG
militarib(us) donis corona	MILITARIB DONIS CORONA
vallari et murali vexillis	VALLARI ET MVRALI VEXILLIS
argenteis II hastis puris II	ARGENTEIS II HASTIS PVRIS II
salio	SALIO
C(aius) Vecilius C(ai) f(ilio) Pal(atina) Probus	C VECILIVS C F PAL PROBVS
amico optimo	AMICO OPTIMO
l(ocus) d(atus) s(enatus) c(onsulto)	L D S C

Literature:

• B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 53, Nr. 63.
• CIL 14, 03612.
• ILS 1025.
• InscrIt 04, 1 (2. Aufl.) 0129.