Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Barcino – Barcelona (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030769
(Last Updates: 2015-07-30, Gräf)
Transcription | Majuscle |
L(ucius) Min[icius L(uci) fil(ius) Gal(eria) Na]talis co(n)s(ul) proco(n)s(ul) | L MIN[ ]TALIS COS PROCOS |
provinc(iae) [Africae sodalis Augus]talis leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) divi Traia- | PROVINC [ ]TALIS LEG AVG PR PR DIVI TRAIA |
ni Par[thici et Imp(eratoris) Traiani Ha]driani Aug(usti) provinc(iae) Pan- | NI PAR[ ]DRIANI AVG PROVINC PAN |
nonia[e superior(is) curator a]lvei Tiberis et riparum et | NONIA[ ]LVEI TIBERIS ET RIPARVM ET |
cloacar[um urbis leg(atus) divi Tra]iani Parthici leg(ionis) III Aug(ustae) leg(atus) di- | CLOACAR[ ]IANI PARTHICI LEG III AVG LEG DI |
vi Traia[ni Parthici leg(ionis) --- doni]s donatus expeditione Dacic[a] | VI TRAIA[ ]S DONATVS EXPEDITIONE DACIC[ ] |
prima a[b eodem imperatore] corona vallari murali aurea | PRIMA A[ ] CORONA VALLARI MVRALI AVREA |
has[tis puris III vexillis III l]eg(atus) pr(o) pr(aetore) provinc(iae) Africae pr(aetor) | HAS[ ]EG PR PR PROVINC AFRICAE PR |
trib(unus) pl(ebis) q(uaestor) p[rov(inciae) --- IIIIvi]r viarum curandarum et | TRIB PL Q P[ ]R VIARVM CVRANDARVM ET |
L(ucius) Minicius L(uci) f(ilius) [Natalis Quadro]nius Verus f(lamen) augur trib(unus) plebis | L MINICIVS L F [ ]NIVS VERVS F AVGVR TRIB PLEBIS |
desig(natus) q(uaestor) Aug(usti) et [eodem tempore leg(atus) p]r(o) pr(aetore) patris provinc(iae) Africae tr(ibunus) | DESIG Q AVG ET [ ]R PR PATRIS PROVINC AFRICAE TR |
mil(itum) leg(ionis) I adiut(ricis) p(iae) f(idelis) l[eg(ionis) XI Cl(laudiae) p(iae) f(idelis) leg(ionis) XIII Ma]rt(iae) vic(tricis) IIIvir monetalis a(ere) a(rgento) a(uro) f(lando) f(eriundo) | MIL LEG I ADIVT P F L[ ]RT VIC IIIVIR MONETALIS A A A F F |
balineum c[um port]icibus solo suo et | BALINEVM C[ ]ICIBVS SOLO SVO ET |
du[ctus aquae] fecerunt | DV[ ] FECERVNT |
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 54, Nr. 65a.
- CIL 02, 04509.
- CIL 02, 06145.
- ILS 1029.
- IRC 4, 030; pl. 14, 30.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Barcino
modern find spot:
find spot:
modern region:
Cataluña
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
L. Min[icius L.fil. Gal. Na]talis
Praenomen:
L.
Nomen:
Minicius+
Cognomen:
Natalis+
Tribus:
Galeria
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
L. Minicius L.f. [Natalis Quadro]nius Verus
Praenomen:
L.
Nomen:
Minicius+ Quadronius+
Cognomen:
Natalis+ Verus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD030769
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-07-30 by Gräf
See Also: