Inscription Database

Votive inscription from Urgapa? – Alameda (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030812 (Last Updates: 2005-11-30, Gräf)

Transcription Majuscle
Herculem(!) HERCVLEM
Primigenium(!) PRIMIGENIVM
Aug(ustum!) sacrum AVG SACRVM
[---]cini[u]s G(ai) f(ilius) [ ]CINI[ ]S G F
[---]C(?)er [a(nimo)] l(ibens) v(otum) s(olvit) [ ]CER [ ] L V S
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00911.
  • CIL 02, 01436.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Urgapa?
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
58 cm
width:
28 cm
letter size:
4.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Zylinderförmige Statuenbasis. Z. 5 (Anfang): statt C auch G möglich.

People

Person 1
Name:
[---]cini[u]s G.f. [---]C(?)er
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]cinius+
Cognomen:
[---]cer?

General Data

HD-Nr:
HD030812
Work Status:
no image
Last Update:
2005-11-30 by Gräf
See Also:

Download