Inscription Database
Inscription from Iconium – Konya (Galatia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030930
(Last Updates: 2018-04-18, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| P(ublius) Mestrius P(ubli) f(ilius) Maec[ianus] veteranus [leg(ionis) VII] M(arco) Lollio | P MESTRIVS P F MAEC[ ] VETERANVS [ ] M LOLLIO |
| M(arci) f(ilio) veterano leg(ionis) septumae(!) amico [b(ene)? m(erenti)?] posuit | M F VETERANO LEG SEPTVMAE AMICO [ ] POSVIT |
| Πόπλιος Μέστριος Ποπλίου υἱὸς Μαικια[νός], οὐετρανὸς | ΠΟΠΛΙΟΣ ΜΕΣΤΡΙΟΣ ΠΟΠΛΙΟΥ ΥΙΟΣ ΜΑΙΚΙΑ[ ] ΟΥΕΤΡΑΝΟΣ |
| λεγεῶνος ἑβδόμης, Μάρκῳ Λολίῳ Μάρκου υἱῷ, οὐετρανῷ | ΛΕΓΕΩΝΟΣ ΕΒΔΟΜΗΣ ΜΑΡΚΩ ΛΟΛΙΩ ΜΑΡΚΟΥ ΥΙΩ ΟΥΕΤΡΑΝΩ |
| λεγεῶνος ἑβδόμης, φιλοστοργίας ἕνεκεν. | ΛΕΓΕΩΝΟΣ ΕΒΔΟΜΗΣ ΦΙΛΟΣΤΟΡΓΙΑΣ ΕΝΕΚΕΝ |
Literature:
- AE 1903, 0074.
- IGR 3, 1476.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
language:
Greek-Latin
Commentary
Zeilentrennung nicht zu klären.
People
Person 1
Name:
P. Mestrius P.f. Maec[ianus] / Πόπλιος Μέστριος Ποπλίου υἱὸς Μαικια[νός]
Praenomen:
P. / Π.
Nomen:
Mestrius / Μέστριος
Cognomen:
Maecianus+ / Μαικιανός+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 2
Name:
M. Lollio M.f. / Μάρκῳ Λολίῳ Μάρκου υἱῷ
Praenomen:
M. / Μ.
Nomen:
Lollius / Λόλλιος
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD030930
Work Status:
provisional
Last Update:
2018-04-18 by Gräf
See Also:
