Inscription Database
Votive inscription? from Carthago, bei – Qartāj (Carthage), bei (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD030931
(Last Updates: 2009-01-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [--- Qu]ir(ina) Aemilianus [---] | [ ]IR AEMILIANVS [ ] |
| [--- flamo]ni perpetui ad[iectis ---] | [ ]NI PERPETVI AD[ ] |
| [--- legitim?]ae flamoni pe[rpetui ---]- | [ ]AE FLAMONI PE[ ] |
| [--- e]x HS CX m(ilibus) n(ummum) f[ecit ---] | [ ]X HS CX M N F[ ] |
| [--- Vo]pisco p[r]oco(n)s(ul-) uni[vers---] | [ ]PISCO P[ ]OCOS VNI[ ] |
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
138 AD – 161 AD
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 99, Nr. 141b.
- CIL 08, 16322.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunes
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription?
language:
Latin
People
Person 1
Name:
[--- Qu]ir. Aemilianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Aemilianus
Tribus:
Quirina
gender:
male
Person 2
Name:
[--- Vo]pisco
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Vopiscus+
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD030931
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-01-28 by Feraudi
See Also:
