Inscription Database

Transcription:
Divo Septimi[o Seve]/[r]o Pio Arab(ico) A[diab(enico) Part(hico)] / [m]aximo Britt(annico) max(imo) [patri] / [Imp(eratoris)] Caes(aris) M(arci) Aureli [Antonini] / [Pii] Felic(is) Aug(usti) Part(hici) [Brit(annici)] / [ma]x(imi) Germ(anici) max(imi) p[ont(ificis) max(imi)] / [tr]ib(unicia) pot(estate) XVI imp(eratoris) II [co(n)s(ulis)] IIII p(atris) p(atriae) / [di]vi M(arci) Antonini P[ii Germ(anici) Sar]/[m]at(ici) nep(otis) divi Anto[nini Pii] / [pro]nep(otis) divi Hadriani a[bnepot(is)] / [di]vi Traiani Part(hici) et divi N[er]/vae adnepotis / Saiens[es] / maior(es) devoti numini / Antonini Aug(usti) fili(i) eius / d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)

Majuscle:
DIVO SEPTIMI[ ]
[ ]O PIO ARAB A[ ]
[ ]AXIMO BRITT MAX [ ]
[ ] CAES M AVRELI [ ]
[ ] FELIC AVG PART [ ]
[ ]X GERM MAX P[ ]
[ ]IB POT XVI IMP II [ ] IIII P P
[ ]VI M ANTONINI P[ ]
[ ]AT NEP DIVI ANTO[ ]
[ ]NEP DIVI HADRIANI A[ ]
[ ]VI TRAIANI PART ET DIVI N[ ]
VAE ADNEPOTIS
SAIENS[ ]
MAIOR DEVOTI NVMINI
ANTONINI AVG FILI EIVS
D D P P

Transcription	Majuscle
Divo Septimi[o Seve]-	DIVO SEPTIMI[ ]
[r]o Pio Arab(ico) A[diab(enico) Part(hico)]	[ ]O PIO ARAB A[ ]
[m]aximo Britt(annico) max(imo) [patri]	[ ]AXIMO BRITT MAX [ ]
[Imp(eratoris)] Caes(aris) M(arci) Aureli [Antonini]	[ ] CAES M AVRELI [ ]
[Pii] Felic(is) Aug(usti) Part(hici) [Brit(annici)]	[ ] FELIC AVG PART [ ]
[ma]x(imi) Germ(anici) max(imi) p[ont(ificis) max(imi)]	[ ]X GERM MAX P[ ]
[tr]ib(unicia) pot(estate) XVI imp(eratoris) II [co(n)s(ulis)] IIII p(atris) p(atriae)	[ ]IB POT XVI IMP II [ ] IIII P P
[di]vi M(arci) Antonini P[ii Germ(anici) Sar]-	[ ]VI M ANTONINI P[ ]
[m]at(ici) nep(otis) divi Anto[nini Pii]	[ ]AT NEP DIVI ANTO[ ]
[pro]nep(otis) divi Hadriani a[bnepot(is)]	[ ]NEP DIVI HADRIANI A[ ]
[di]vi Traiani Part(hici) et divi N[er]-	[ ]VI TRAIANI PART ET DIVI N[ ]
vae adnepotis	VAE ADNEPOTIS
Saiens[es]	SAIENS[ ]
maior(es) devoti numini	MAIOR DEVOTI NVMINI
Antonini Aug(usti) fili(i) eius	ANTONINI AVG FILI EIVS
d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica)	D D P P

Literature:

• AE 1903, 0108.