Inscription Database
Votive inscription from Singilia Barba – Cerro del Castillón (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031088
(Last Updates: 2000-02-03, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Ob honorem civitat[is Romanae?] | OB HONOREM CIVITAT[ ] |
| signum Veneris cum s[uis ornamentis] | SIGNVM VENERIS CVM S[ ] |
| L(ucius) Caesius Fabi[a]nus de[dit? et municipibus?] | L CAESIVS FABI[ ]NVS DE[ ] |
| omni[bu]s praest[itit?] B(?)[---] | OMNI[ ]S PRAEST[ ] B[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00774; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Singilia Barba
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
19 cm
width:
(66) cm
depth:
9 cm
letter size:
3-2 cm
Palaeography
punctuation:
guidelines
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Die Tafel ist in 2 Teile gebrochen. Zeilenlinien für die Beschriftung. Z. 4 (Ende): statt B auch E möglich.
People
Person 1
Name:
L. Caesius Fabi[a]nus
Praenomen:
L.
Nomen:
Caesius
Cognomen:
Fabianus+
General Data
HD-Nr:
HD031088
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-02-03 by Gräf
See Also:
