Inscription Database
Epitaph from Praeneste – Palestrina (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031093
(Last Updates: 2005-01-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Dis Manibus | DIS MANIBVS |
| C(aio) Seio M(arci) f(ilio) Quir(ina) | C SEIO M F QVIR |
| Calpurnio Quadrato Sittiano | CALPVRNIO QVADRATO SITTIANO |
| proco(n)s(uli) provinc(iae) Narbonensis praet(ori) | PROCOS PROVINC NARBONENSIS PRAET |
| peregrino trib(uno) plebis quaestori provinc(iae) Afric(ae) IIIviro | PEREGRINO TRIB PLEBIS QVAESTORI PROVINC AFRIC IIIVIRO |
| capitali | CAPITALI |
| cuius corpus hic crematum est | CVIVS CORPVS HIC CREMATVM EST |
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 131-132, Nr. 17.
- CIL 14, 02831.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Praeneste
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
sarcophagus
Historical relevant data
geography:
present
People
Person 1
Name:
C. Seio M.f. Quir. Calpurnio Quadrato Sittiano
Praenomen:
C.
Nomen:
Seius Calpurnius
Cognomen:
Quadratus Sittianus
Tribus:
Quirina
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD031093
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-01-04 by Feraudi
See Also:
