Inscription Database

Honorific inscription from Singilia Barba, aus – Antequera (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031127 (Last Updates: 2010-03-29, Gräf)

Transcription Majuscle
Acil(iae) Mani f(iliae) Sept(uminae!) Sing(iliensi) Barb(ensi) d(ecreto) d(ecurionum) ACIL MANI F SEPT SING BARB D D
m(unicipum) m(unicipii) Sing(iliensis) Barb(ensis) Acil(ia) Plecusa mater honore M M SING BARB ACIL PLECVSA MATER HONORE
accep(to) imp(ensam) remis(it) ACCEP IMP REMIS
Chronological Data:
171 AD – 200 AD
Literature:
  • CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00796; Foto.
  • CIL 02, 02018.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Singilia Barba, aus
modern find spot:
Antequera
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
statue base
height:
152 cm
width:
70 cm
depth:
54 cm
letter size:
4 cm

Historical relevant data

geography:
present
social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Acil. Mani f. Sept. Sing. Barb.
Nomen:
Acilia*
Cognomen:
Septumina* (= Septimina*)
Origo:
Singiliensis* Barbensis*
gender:
female
Person 2
Name:
Acil. Plecusa
Nomen:
Acilia*
Cognomen:
Plecusa
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD031127
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-03-29 by Gräf
See Also:

Download