Inscription Database
Honorific inscription from Singilia Barba – Cerro del Castillón (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031130
(Last Updates: 2000-02-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Cornelio | M CORNELIO |
| M(arci) f(ilio) Saturnino | M F SATVRNINO |
| Singiliensi | SINGILIENSI |
| huic ordo Sing(iliensis) | HVIC ORDO SING |
| locum dedit | LOCVM DEDIT |
| decrevit | DECREVIT |
| M(arcus) Cornelius | M CORNELIVS |
| Primigenius | PRIMIGENIVS |
| pater et | PATER ET |
| Attia Titulla | ATTIA TITVLLA |
| mater | MATER |
| posuerunt | POSVERVNT |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00797; Foto.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
185 cm
width:
68 cm
depth:
67 cm
letter size:
4-3 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Auf der Oberseite drei Dübellöcher zur Befestigung der Statue.
People
Person 1
Name:
M. Cornelio M.f. Saturnino Singiliensi
Praenomen:
M.
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Saturninus
Origo:
Singiliensis
Person 2
Name:
M. Cornelius Primigenius
Praenomen:
M.
Nomen:
Cornelius
Cognomen:
Primigenius
Person 3
Name:
Attia Titulla
Nomen:
Attia
Cognomen:
Titulla
General Data
HD-Nr:
HD031130
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2000-02-09 by Gräf
See Also:
