Inscription Database
Votive inscription from Nescania – Valle de Abdalajís (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031241
(Last Updates: 2002-02-05, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Genio | GENIO |
| municipi Nes- | MVNICIPI NES |
| caniensis Li- | CANIENSIS LI |
| cinia Nigel- | CINIA NIGEL |
| la Osquen- | LA OSQVEN |
| sis nomine | SIS NOMINE |
| suo et nomi- | SVO ET NOMI |
| ne Fabi Firma- | NE FABI FIRMA |
| ni mariti sui | NI MARITI SVI |
| testamento | TESTAMENTO |
| fieri iussit | FIERI IVSSIT |
Chronological Data:
71 AD – 200 AD
71 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00839.
- CIL 02, 02007.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Nescania
modern find spot:
Valle de Abdalajís
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(70) cm
width:
36 cm
depth:
36 cm
letter size:
2.7-3 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Mehrere Buchstaben nur handschriftlich überliefert.
People
Person 1
Name:
Licinia Nigella Osquensis
Nomen:
Licinia
Cognomen:
Nigella
Origo:
Osquensis
Person 2
Name:
Fabi Firmani
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Firmanus
General Data
HD-Nr:
HD031241
Work Status:
no image
Last Update:
2002-02-05 by Gräf
See Also:
