Inscription Database
Honorific inscription from Nescania – Valle de Abdalajís (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031262
(Last Updates: 2000-02-10, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caesari | IMP CAESARI |
| divi Nervae f(ilio) Ner- | DIVI NERVAE F NER |
| vae Traiano Aug(usto) | VAE TRAIANO AVG |
| Ger(manico) Dacico | GER DACICO |
| pont(ifici) max(imo) trib(unicia) | PONT MAX TRIB |
| pot(estate) X<V?>III imp(eratori) VI co(n)s(uli) | POT XIII IMP VI COS |
| VI p(atri) p(atriae) optumo | VI P P OPTVMO |
| maxsumoque(!) | MAXSVMOQVE |
| principi Nesca- | PRINCIPI NESCA |
| nienses d(ecurionum) d(ecreto) | NIENSES D D |
Chronological Data:
113 AD – 114 AD
113 AD – 114 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 00846.
- CIL 02, 02010.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Nescania
modern find spot:
find spot:
modern region:
Málaga
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
height:
(76) cm
width:
59 cm
depth:
86 cm
letter size:
6-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Erhalten ist nur der Mittelteil einer Statuenbasis. Mehrere Buchstaben nur handschriftlich überliefert. Datierung: Die Angaben in der Inschrift stimmen chronologisch nicht überein: trib.pot XIII (10. 12. 108 - 9. 12. 109), imp. VI (Herbst 106 - August/September 114), cos. VI (112-117); am ehesten ist wohl die Zahl der trib. pot. in XVIII (10. 12. 113 - 9. 12. 114) zu ändern.
People
Person 1
Name:
divi Nervae f. Nervae Traiano
Cognomen:
Nerva Traianus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD031262
Work Status:
no image
Last Update:
2000-02-10 by Gräf
See Also:
