Inscription Database

Transcription:
[I]mp(eratore) Caesare M(arco) Aureli[o An]toni[no Aug(usto)] pontif(ice) / max(imo) [trib(unicia)] potest(ate) XVI [co(n)]s(ule) III et Imp(eratore) Caesare L(ucio) Aurelio / Vero A[u]g(usto) trib(unicia) p[ote]st(ate) II co(n)s(ule) II aedem Apollinis / pecunia pub(lica) facta Q(uinto) Voconio S[axa Fid]o pr[oco(n)s(ule)] / M(arcus) Ummid[ius] Anni[a]nus Quadr[atianus fec(it)] / [idemque] dedicav[it]

Majuscle:
[ ]MP CAESARE M AVRELI[ ]TONI[ ] PONTIF
MAX [ ] POTEST XVI [ ]S III ET IMP CAESARE L AVRELIO
VERO A[ ]G TRIB P[ ]ST II COS II AEDEM APOLLINIS
PECVNIA PVB FACTA Q VOCONIO S[ ]O PR[ ]
M VMMID[ ] ANNI[ ]NVS QVADR[ ]
[ ] DEDICAV[ ]

Transcription	Majuscle
[I]mp(eratore) Caesare M(arco) Aureli[o An]toni[no Aug(usto)] pontif(ice)	[ ]MP CAESARE M AVRELI[ ]TONI[ ] PONTIF
max(imo) [trib(unicia)] potest(ate) XVI [co(n)]s(ule) III et Imp(eratore) Caesare L(ucio) Aurelio	MAX [ ] POTEST XVI [ ]S III ET IMP CAESARE L AVRELIO
Vero A[u]g(usto) trib(unicia) p[ote]st(ate) II co(n)s(ule) II aedem Apollinis	VERO A[ ]G TRIB P[ ]ST II COS II AEDEM APOLLINIS
pecunia pub(lica) facta Q(uinto) Voconio S[axa Fid]o pr[oco(n)s(ule)]	PECVNIA PVB FACTA Q VOCONIO S[ ]O PR[ ]
M(arcus) Ummid[ius] Anni[a]nus Quadr[atianus fec(it)]	M VMMID[ ] ANNI[ ]NVS QVADR[ ]
[idemque] dedicav[it]	[ ] DEDICAV[ ]

Literature:

• AE 1903, 0201.