Inscription Database
Inscription from Hadrumetum – Sousse (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031287
(Last Updates: 1997-03-21, Niquet)
Transcription | Majuscle |
Feiub | FEIVB |
Sarbamisarab Delicatianus Capria Volucer Nervicus Comes cadat Dextroiugus No(v)us cum Amando Germanicus Celestinus Comes cadat Hilarinus Polidromus(!) Delicatus Maurusius Salutaris cadat Blandus Profugus Pretiosus Germanicus Amor Pelops Zefurus(!) Alcastrus Clarus Clarus cadat cadat Funarius No(v)us cum Dario Superbus Tetrapla cadant Blandus Gemmatus Attonitus prasini Roseus Salutaris cadat Basilius Nilus Scintilla Clarus cadat Comes Salutaris Clarus cadan(t) frangan(t)(!) disiungantur male guren(t)(!) palmam vincere [n]on possin[t] Sarbasmisarab | SARBAMISARAB DELICATIANVS CAPRIA VOLVCER NERVICVS COMES CADAT DEXTROIVGVS NOVS CVM AMANDO GERMANICVS CELESTINVS COMES CADAT HILARINVS POLIDROMVS DELICATVS MAVRVSIVS SALVTARIS CADAT BLANDVS PROFVGVS PRETIOSVS GERMANICVS AMOR PELOPS ZEFVRVS ALCASTRVS CLARVS CLARVS CADAT CADAT FVNARIVS NOVS CVM DARIO SVPERBVS TETRAPLA CADANT BLANDVS GEMMATVS ATTONITVS PRASINI ROSEVS SALVTARIS CADAT BASILIVS NILVS SCINTILLA CLARVS CADAT COMES SALVTARIS CLARVS CADAN FRANGAN DISIVNGANTVR MALE GVREN PALMAM VINCERE [ ]ON POSSIN[ ] SARBASMISARAB |
Literature:
- AE 1903, 0208.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Hadrumetum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
language:
Latin
General Data
HD-Nr:
HD031287
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-03-21 by Niquet
See Also: