Inscription Database
Honorific inscription from Verecunda – Marconna (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031399
(Last Updates: 2011-05-11, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) Aurelio | IMP CAES M AVRELIO |
Antonino Aug(usto) Armeniaco | ANTONINO AVG ARMENIACO |
Parthico max(imo) Medico pont(ifici) | PARTHICO MAX MEDICO PONT |
max(imo) trib(unicia) pot(estate) XXI imp(eratori) V co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) et | MAX TRIB POT XXI IMP V COS III P P ET |
Imp(eratori) C[ae]s(ari) L(ucio) Aurelio Vero Aug(usto) | IMP C[ ]S L AVRELIO VERO AVG |
Armeniaco Parthico max(imo) | ARMENIACO PARTHICO MAX |
Medico pontifici maximo | MEDICO PONTIFICI MAXIMO |
trib(unicia) pot(estate) VII imp(eratori) [V] co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) | TRIB POT VII IMP [ ] COS III P P |
divi Antonini fili divi Hadriani nep(oti) divi Traiani Parthici pronep(oti) [divi N]ervae abnep(oti) | DIVI ANTONINI FILI DIVI HADRIANI NEP DIVI TRAIANI PARTHICI PRONEP [ ]ERVAE ABNEP |
[[[M(arcus) Lucceius Torquatus Bassianus legatus Augustorum pro praetore ---]]] dedicavi[t] | [[[ ]]] DEDICAVI[ ] |
Chronological Data:
167 AD
167 AD
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 156-157, Nr. 37b.
- CIL 08, 04208.
- CIL 08, 18498.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
People
Person 1
Name:
M. Aurelio Antonino
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Antoninus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
L. Aurelio Vero
Praenomen:
L.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Verus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[[M. Lucceius Torquatus Bassianus]]]
Praenomen:
M.+++
Nomen:
Lucceius+++
Cognomen:
Torquatus+++ Bassianus+++
General Data
HD-Nr:
HD031399
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-05-11 by Gräf
See Also: