Inscription Database
Honorific inscription from Thamugadi – Timgad (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031405
(Last Updates: 2001-11-27, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[Imp(eratore) Caesare M(arco) Aureli]o Antonino Armeniaco Parthico maximo Medico Augusto | [ ]O ANTONINO ARMENIACO PARTHICO MAXIMO MEDICO AVGVSTO |
[pontifice maximo i]mp(eratore) V tribuniciae potestatis XXI co(n)s(ule) III patre patriae et | [ ]MP V TRIBVNICIAE POTESTATIS XXI COS III PATRE PATRIAE ET |
[Imp(eratore) Caesare L(ucio) Aurelio] Vero Armeniaco Parth(ico) max(imo) Medico Augusto pontifice maximo imp(eratore) V | [ ] VERO ARMENIACO PARTH MAX MEDICO AVGVSTO PONTIFICE MAXIMO IMP V |
[trib(uniciae) pot(estatis) VI]I proco(n)s(ule) patr(e) patri(ae) divi Antonini Pii fili(i)s divi Hadriani nepotibus | [ ]I PROCOS PATR PATRI DIVI ANTONINI PII FILIS DIVI HADRIANI NEPOTIBVS |
[divi Traiani Parthi]ci pronepotibus divi Nervae abnepotibus thermas ampliatas | [ ]CI PRONEPOTIBVS DIVI NERVAE ABNEPOTIBVS THERMAS AMPLIATAS |
[[M(arcus) Lucceius Torquatus Bassianus leg(atus)]] Aug(gustorum?) [[pro praetore patronus coloniae dedicavit]] d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) p(ublica) | [[M LVCCEIVS TORQVATVS BASSIANVS LEG]] AVG [[PRO PRAETORE PATRONVS COLONIAE DEDICAVIT]] D D P P |
Chronological Data:
167 AD
167 AD
Literature:
- B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 157, Nr. 37d.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[M. Aureli]o Antonino
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[L. Aurelio] Vero
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Verus
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[[M. Lucceius Torquatus Bassianus]]
Praenomen:
M.++
Nomen:
Lucceius++
Cognomen:
Torquatus++ Bassianus++
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD031405
Work Status:
provisional
Last Update:
2001-11-27 by Feraudi
See Also: