Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Lambaesis, bei – Batna (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031438 (Last Updates: 2011-05-11, Gräf)

Transcription	Majuscle
[Neptuno] Augu[sto] sacrum	[ ] AVGV[ ] SACRVM
Imp(eratori) Ca[es(ari) M(arco) Aurelio A]ntoni[no Aug(usto) Armeniac]o Medico Par[thico Germanico t]r(ibunicia) pot(estate) XXVIII im[p(eratori) VI? co(n)s(uli) III p(atri) p(atriae) por]ticus et an[tas] et propyla	IMP CA[ ]NTONI[ ]O MEDICO PAR[ ]R POT XXVIII IM[ ]TICVS ET AN[ ] ET PROPYLA
cum v[estibulo ---]aten[--- legio II]I Augus[ta fecit dedica]nte M(arco) Aemilio [Macro Satu]rnino le[g(ato) Au]g(usti) pr(o) pr(aetore) co(n)s(uli) de(signato)	CVM V[ ]ATEN[ ]I AVGVS[ ]NTE M AEMILIO [ ]RNINO LE[ ]G PR PR COS DE

Chronological Data:
174 AD

Literature:

B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 159, Nr. 39g.
CIL 08, 02654.
CIL 08, 18104.
PIR (2. Aufl.) A 382.

Find circumstances / present location

province:

Numidia

country:

Algeria

ancient find spot:

Lambaesis, bei

modern find spot:

Batna

find spot:

Aïn Drine, bei

modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:

building/dedicatory inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

architectural member

height:

88 cm

width:

64 cm

letter size:

15-13 cm

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

social / economic / legal history:

present

Commentary

Sechs nicht aneinanderpassende Fragmente eines Frieses. Breitenangabe bezieht sich auf Fragment a; Breite Fragment b: (64) cm; c: (130) cm; d: (150) cm; e: (97) cm; f: (105) cm. Z.. 3 (Anfang): hinter CVM V möglicherweise noch der Rest einer senkrechten Haste erhalten (CIL VIII 18104).

People

Person 1

Name:

[M. Aurelio A]ntoni[no]

Praenomen:

M.+

Nomen:

Aurelius+

Cognomen:

Antoninus+

gender:

male

Status:

emperor / imperial household

External IDs:

https://www.wikidata.org/wiki/Q1430

Person 2

Name:

M. Aemilio [Macro Satu]rnino

Praenomen:

Nomen:

Aemilius

Cognomen:

Macer+ Saturninus+

gender:

male

Status:

senatorial order

PIR:

PIR (2. Aufl.) A 382

General Data

HD-Nr:

HD031438

Work Status:

no image

Last Update:

2011-05-11 by Gräf

Download

EpiDoc XML
JSON