Inscription Database

Mile-/leaguestone from Lambaesis - Vescera, inter – Tazoult-Lambèse - Biskra, zwischen (Numidia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031537 (Last Updates: 2006-11-24, Gräf)

Transcription Majuscle
Imp(eratore) Caes(are) P(ublio) He- IMP CAES P HE
lvio Pertina- LVIO PERTINA
ce Aug(usto) p(atre) p(atriae) trib(unicia) p(otestate) CE AVG P P TRIB P
co(n)s(ule) II L(ucio) Naevio COS II L NAEVIO
Quadratian- QVADRATIAN
o leg(ato) Aug(usti) pr(o) O LEG AVG PR
pr(aetore) a Lambaese PR A LAMBAESE
m(ilia) p(assuum) M P
LVIIII LVIIII
Chronological Data:
193 AD
Literature:
  • B.E. Thomasson, Fasti Africani. Senatorische und ritterliche Amtsträger in den römischen Provinzen Nordafrikas von Augustus bis Diokletian (Stockholm 1996) 168, Nr. 48a.
  • CIL 08, 10238.
  • PIR (2. Aufl.) N 14.

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Lambaesis - Vescera, inter
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
mile-/leaguestone
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
mile-/leaguestone

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
P. Helvio Pertinace
Praenomen:
P.
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Pertinax
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
Naevio Quadratiano
Nomen:
Naevius
Cognomen:
Quadratianus
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) N 14

General Data

HD-Nr:
HD031537
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-11-24 by Gräf
See Also:

Download