Inscription Database
Epitaph from Urso – Osuna (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031556
(Last Updates: 2014-12-09, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------?] | ] |
| [-?]R(?)I(?)T(?)[---] | [ ]RIT[ ] |
| Aelia Apra | AELIA APRA |
| Tispitana | TISPITANA |
| sacer<d=O>os per- | SACEROOS PER |
| petu<a=V> <vix=A>it an- | PETVV AIT AN |
| nis XXXV mens(ibus) | NIS XXXV MENS |
| V dies(!) XXVIII p(ia) i(n) | V DIES XXVIII P I |
| <s>(uis) <h>(ic) <s>(ita) <e>(st) <s>(it) <t>(ibi) <t>(erra) <l>(evis) |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01029; Foto.
- CIL 02, 05443.
- EphEp 2, p. 236 n. 310.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(26) cm
width:
37 cm
depth:
3 cm
letter size:
2.5 cm
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
geography:
present
Commentary
Z. 8 war wohl ursprünglich nur aufgemalt.
People
Person 1
Name:
Aelia Apra Tispitana
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Apra
Origo:
Tispitana
gender:
female
Age: Years:
35
Age: Months:
5
Age: Days:
28
General Data
HD-Nr:
HD031556
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2014-12-09 by Gräf
See Also:
