Inscription Database

Transcription:
Iuven[al]is / D(is) M(anibus) s(acrum) // Q(uintus) Vetidius / Felix Hono/ratianus eques Roma/nus Q(uinti) Vetidi / Iuvenalis quinquen/nalici filius / utraq(ue) lingua / eruditus p(ius) v(ixit) / a(nnos) XXI m(enses) VII h(ic) e(st) s(itus)

Majuscle:
IVVEN[ ]IS
D M S

Q VETIDIVS
FELIX HONO
RATIANVS EQVES ROMA
NVS Q VETIDI
IVVENALIS QVINQVEN
NALICI FILIVS
VTRAQ LINGVA
ERVDITVS P V
A XXI M VII H E S

Transcription	Majuscle
Iuven[al]is	IVVEN[ ]IS
D(is) M(anibus) s(acrum)	D M S
Q(uintus) Vetidius	Q VETIDIVS
Felix Hono-	FELIX HONO
ratianus eques Roma-	RATIANVS EQVES ROMA
nus Q(uinti) Vetidi	NVS Q VETIDI
Iuvenalis quinquen-	IVVENALIS QVINQVEN
nalici filius	NALICI FILIVS
utraq(ue) lingua	VTRAQ LINGVA
eruditus p(ius) v(ixit)	ERVDITVS P V
a(nnos) XXI m(enses) VII h(ic) e(st) s(itus)	A XXI M VII H E S

Literature:

• AE 1903, 0321.
• AE 1904, p. 19 s. n. 81.
• AE 1904, p. 14 s. n. 58.