Inscription Database

Transcription:
[--- V]alerio Claud/[io] Acilio Priscil(l)ian/[o a]uguri Laur(entium) Labi/[natium](!) / [---]NAT(?) inter XX co(n)s(ulares) / [cur(ator) alvei Ti]beris riparum / [cloacarum]quae(!) sacrae / [urbis cons]ulari ordinar(io) / [praetori tut]elari quaest(ori) / [urb(ano) p]ro quaest(ore) / [prov(inciae) ---?] pontifici / [maior]i trium/[viro m]onetarum / [---?] et seviro / [equitum R]om(anorum) tur/[mae ---] ob eximium / [amor]em in cives / [sa]cerdotales et / [popul]us su(a)e(!) pecuniae(!) / [p]osuerunt

Majuscle:
[ ]ALERIO CLAVD
[ ] ACILIO PRISCILIAN
[ ]VGVRI LAVR LABI
[ ]
[ ]NAT INTER XX COS
[ ]BERIS RIPARVM
[ ]QVAE SACRAE
[ ]VLARI ORDINAR
[ ]ELARI QVAEST
[ ]RO QVAEST
[ ] PONTIFICI
[ ]I TRIVM
[ ]ONETARVM
[ ] ET SEVIRO
[ ]OM TVR
[ ] OB EXIMIVM
[ ]EM IN CIVES
[ ]CERDOTALES ET
[ ]VS SVE PECVNIAE
[ ]OSVERVNT

Transcription	Majuscle
[--- V]alerio Claud-	[ ]ALERIO CLAVD
[io] Acilio Priscil(l)ian-	[ ] ACILIO PRISCILIAN
[o a]uguri Laur(entium) Labi-	[ ]VGVRI LAVR LABI
[natium](!)	[ ]
[---]NAT(?) inter XX co(n)s(ulares)	[ ]NAT INTER XX COS
[cur(ator) alvei Ti]beris riparum	[ ]BERIS RIPARVM
[cloacarum]quae(!) sacrae	[ ]QVAE SACRAE
[urbis cons]ulari ordinar(io)	[ ]VLARI ORDINAR
[praetori tut]elari quaest(ori)	[ ]ELARI QVAEST
[urb(ano) p]ro quaest(ore)	[ ]RO QVAEST
[prov(inciae) ---?] pontifici	[ ] PONTIFICI
[maior]i trium-	[ ]I TRIVM
[viro m]onetarum	[ ]ONETARVM
[---?] et seviro	[ ] ET SEVIRO
[equitum R]om(anorum) tur-	[ ]OM TVR
[mae ---] ob eximium	[ ] OB EXIMIVM
[amor]em in cives	[ ]EM IN CIVES
[sa]cerdotales et	[ ]CERDOTALES ET
[popul]us su(a)e(!) pecuniae(!)	[ ]VS SVE PECVNIAE
[p]osuerunt	[ ]OSVERVNT

Literature:

• AE 1903, 0337.
• AE 1948, p. 51 s. n. 129.
• AE 1904, p. 60 s. n. 225.
• AE 1904, p. 46 s. n. 170.