Inscription Database
Honorific inscription from Novaria – Novara (Transpadana (Regio XI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031611
(Last Updates: 1997-12-15, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Torullio C(ai) l(iberto) | C TORVLLIO C L |
| Fusco | FVSCO |
| VIvir(o) | VIVIR |
| colleg(ii) fabr(um) | COLLEG FABR |
| decuriae eius | DECVRIAE EIVS |
| magistro | MAGISTRO |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1903, 0350.
- G. Pellegrini, NSA 1903, 217. - AE 1903.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Novaria
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
height:
55 cm
width:
30 cm
Commentary
Z. 4: B-R-Ligatur bei fabr(um).
People
Person 1
Name:
C. Torullio C.l. Fusco
Praenomen:
C.
Nomen:
Torullius
Cognomen:
Fuscus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
General Data
HD-Nr:
HD031611
Work Status:
no image
Last Update:
1997-12-15 by Feraudi
See Also:
