Inscription Database
Votive inscription from Viminacium – Kostolac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031746
(Last Updates: 2014-11-03, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| De[o? ---] | DE[ ] |
| pro salute Im[pp(eratorum) L(uci) Septimi Severi] | PRO SALVTE IM[ ] |
| Pertinacis et M(arci) A[ureli Antonini Augg(ustorum)] | PERTINACIS ET M A[ ] |
| pontif(icis) max(imi) Par(thici) m[ax(imi) Brit(annici) max(imi) Invicti?] | PONTIF MAX PAR M[ ] |
| E(?) [c]onspirantibus iud[icis? ---] | E [ ]ONSPIRANTIBVS IVD[ ] |
| N(?)[---]S(?)T(?) quondam [---] | N[ ]ST QVONDAM [ ] |
| n[---]sime ornat[us orn(amentis) dec(urionalibus)? ---] | N[ ]SIME ORNAT[ ] |
| C[--- de]c(urio) aedil(icius) C[---] | C[ ]C AEDIL C[ ] |
| C[---]mesa[---] | C[ ]MESA[ ] |
| fil(---) p(---)p(---) c(---) r(---) cu[raverunt? ---] | FIL PP C R CV[ ] |
| [ded(icat-) ---] Idus [---] | [ ] IDVS [ ] |
| [------ | [ |
Chronological Data:
197 AD – 217 AD
197 AD – 217 AD
Literature:
- AE 1902, 0021. (B)
- IMS 2, 042; Zeichnung.
- CIL 03, 14506, 1. (B)
- F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 97-98, Nr. 3a; Zeichnung. (B) - AE 1902.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 715-716, Nr. 707. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 899-900, Nr. 707.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Viminacium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
year of find:
1901
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
height:
(48) cm
width:
(32) cm
depth:
13 cm
letter size:
7-5.6 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
Maßangaben beziehen sich auf den Zustand bei der Auffindung; inzwischen ist nur noch ein Fragment von (48) x (32) cm Größe erhalten. Z. 4: Titulatur Caracallas steht auf eradiertem Text, der ursprünglich den Namen Getas genannt haben muß. Datierung: ursprüngliche Inschrift 197-211 n. Chr. (B): Ladek - von Premerstein - Vulić, AE 1902, CIL III, Pilhofer: kleinere Abweichungen in Lesung und Ergänzung.
People
Person 1
Name:
[L. Septimi Severi] Pertinacis
Praenomen:
L.+
Nomen:
Septimius+
Cognomen:
Severus+ Pertinax
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. A[ureli Antonini]
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 4
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 5
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD031746
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-11-03 by Cowey
See Also:
