Inscription Database
Epitaph from Timacum Minus – Knjaževac (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031776
(Last Updates: 2017-07-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Fl(avius) Vale(n)s mil(es) | FL VALES MIL |
| coh(ortis) II Aur(eliae) Dar(danorum) | COH II AVR DAR |
| vixit annis L | VIXIT ANNIS L |
| milit(avit) annis | MILIT ANNIS |
| XVIII Rustia | XVIII RVSTIA |
| Respecta | RESPECTA |
| coniugi | CONIVGI |
| b(ene) m(erenti) p(osuit) | B M P |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1902, 0031.
- ILJug 1301.
- F. Ladek - A. von Premerstein - N. Vulić, JŒAI (Beibl.) 4, 1901, 143-144, Nr. 49; Zeichnung.143-144, Nr. 49; Zeichnung. - AE 1902.
- IMS 3, 2, 051; Zeichnung.
- CIL 03, 14576.
Find circumstances / present location
province:
country:
Serbia
ancient find spot:
Timacum Minus
modern find spot:
Knjaževac
find spot:
modern region:
Centralna Srbija
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
140 cm
width:
67 cm
letter size:
2.5-3.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Fl. Vales
Nomen:
Flavius*
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
External IDs:
Person 2
Name:
Rustia Respecta
Nomen:
Rustia
Cognomen:
Respecta
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD031776
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-07-07 by Feraudi
See Also:
