Inscription Database
Epitaph from Molino de la Torre (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031793
(Last Updates: 2010-10-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) [s(acrum)] | D M [ ] |
| [Co]rnelia | [ ]RNELIA |
| [---]N(?)ian[a] | [ ]NIAN[ ] |
| [---]lerat [--] | [ ]LERAT [ ] |
| [--- c?]arior lib(e?)ri[s?] | [ ]ARIOR LIBRI[ ] |
| [---]IEQV[---]uit morum | [ ]IEQV[ ]VIT MORVM |
| COM(?)[---] supe[r]I(?)I(?)I(?)ATA subi[t?] | COM[ ] SVPE[ ]IIIATA SVBI[ ] |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- CIL 02 (2. Aufl.) 05, 01124.
- AE 1997, 0831. (B)
- S. Ordóñez Agulla - P. Sáez Fernández, Habis 27, 1996, 104-106, Nr. 4; Fotos. (B) - AE 1997.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
year of find:
1995
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
166 cm
width:
65 cm
depth:
(36) cm
letter size:
6-2.5 cm
Commentary
Die Inschrift verteilt sich auf 2 übereinanderliegende Inschriftfelder. Z. 3 (Anfang): statt N auch L möglich. Z. 7 (Anfang): statt M auch N möglich. (B): Ordóñez Agulla - Sáez Fernández; AE 1997: Lesung abweichend / unvollständig.
People
Person 1
Name:
[Co]rnelia [---]N(?)iana
Nomen:
Cornelia+
Cognomen:
[---]niana?
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD031793
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-10-14 by Gräf
See Also:
