Inscription Database
Epitaph from Aquincum, bei – Vértesacsa (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031906
(Last Updates: 2017-02-01, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ursulus | VRSVLVS |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Ael(io) Sereno milit(i) coh(ortis) I Ulp(iae) | AEL SERENO MILIT COH I VLP |
| P(annoniorum) stip(endiorum) VII vix(it) ann(os) XXVIII et Ael(io) | P STIP VII VIX ANN XXVIII ET AEL |
| Sereniano mil(iti) coh(ortis) II Alp(inorum) | SERENIANO MIL COH II ALP |
| stip(endiorum) X vix(it) ann(os) XXV et Aeliae | STIP X VIX ANN XXV ET AELIAE |
| Concordiae vix(it) ann(os) XXI[-] | CONCORDIAE VIX ANN XXI[ ] |
| [------] | [ ] |
Chronological Data:
131 AD – 200 AD
131 AD – 200 AD
Literature:
- RIU 1380; Abb. 1380 (Foto u. Zeichnung). (B)
- CIL 03, 06454.
- CIL 03, 10349.
- B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 231, Nr. 243. (B)
- G. Alföldy, SpNov 18, 2004, 30.
- A. Schober, Die römischen Grabsteine von Noricum und Pannonien (Wien 1923) 113, Nr. 249.
- H. Ubl, Waffen und Uniform des römischen Heeres der Prinzipatsepoche nach den Grabreliefs Noricums und Pannoniens (Wien 2013) XLI-XLII, Nr. 73 u. 75; Taf. 27, 104.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Aquincum, bei
modern find spot:
Vértesacsa
find spot:
modern region:
Fejér megye
present location:
Székesfehérvár, Szent István Király Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(230) cm
width:
123 cm
depth:
25 cm
letter size:
5.5-5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): RIU; Lőrincz: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
Ael. Sereno
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Serenus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
28
Person 2
Name:
Ael. Sereniano
Nomen:
Aelius*
Cognomen:
Serenianus
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
25
Person 3
Name:
Aelia Concordiae
Nomen:
Aeliae
Cognomen:
Concordia
gender:
female
Age: Years:
-21
General Data
HD-Nr:
HD031906
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-01 by Feraudi
See Also:
