Inscription Database
Honorific inscription from Sostra – Trojan (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD031992
(Last Updates: 2016-10-21, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Imp(eratori) Caes(ari) | IMP CAES |
| L(ucio) Septimio Severo | L SEPTIMIO SEVERO |
| Pio Pertinaci Aug(usto) | PIO PERTINACI AVG |
| Arabico Adiabenico | ARABICO ADIABENICO |
| Parth(ico) max(imo) pont(ifici) max(imo) | PARTH MAX PONT MAX |
| trib(unicia) p(otestate) VI imp(eratori) XI co(n)s(uli) II | TRIB P VI IMP XI COS II |
| p(atri) p(atriae) proconsuli | P P PROCONSVLI |
| dedicante | DEDICANTE |
| C(aio) Ovinio Tertullo | C OVINIO TERTVLLO |
| leg(ato) Augg(ustorum) pr(o) pr(aetore) | LEG AVGG PR PR |
| T(itus) Aurelius Aquila | T AVRELIVS AQVILA |
| tri[b(unus)] coh(ortis) II Matt(iacorum) | TRI[ ] COH II MATT |
| devotus numini eiu[s] | DEVOTVS NVMINI EIV[ ] |
| de suo posuit | DE SVO POSVIT |
| a(nte) d(iem) XIII Kal(endas) Aug(ustas) | A D XIII KAL AVG |
| Saturnino et Gallo co(n)s(ulibus) | SATVRNINO ET GALLO COS |
Chronological Data:
20. 7. 198 AD
20. 7. 198 AD
Literature:
- AE 1902, 0125. (B)
- CIL 03, 14428. (B)
- ILS 8915.
- ILBulg 260; tab. 53, 260.
- PIR (2. Aufl.) O 191.
- V. Dobrusky, SborNarodSofia 18, 1901, 759-761, Nr. 56; fig. 44. (B) - AE 1902.
- PIR (2. Aufl.) M 346.
- PIR (2. Aufl.) A 1517.
- I. Hristov, Sostra. Rimskijat grad v polite na Hemus (Veliko Târnovo 2006) 26-27, Nr. 2; obr. 6. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Sostra
modern find spot:
Trojan
find spot:
modern region:
Loveč
year of find:
1900
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base?
material:
Gesteine
height:
172 cm
width:
70 cm
depth:
60 cm
letter size:
6-2.5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
(B): Dobrusky, AE 1902, CIL: Z. 12: pr[aef.] coh.; ILS: trib. coh.; Hristov: geringfügig abweichende Textwiedergabe, Z. 3 nicht wiedergegeben.
People
Person 1
Name:
L. Septimio Severo Pertinaci
Praenomen:
L.
Nomen:
Septimius
Cognomen:
Severus Pertinax
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
C. Ovinio Tertullo
Praenomen:
C.
Nomen:
Ovinius
Cognomen:
Tertullus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) O 191
Person 3
Name:
T. Aurelius Aquila
Praenomen:
T.
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Aquila
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 4
Name:
Saturnino
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 5
Name:
Gallo
Cognomen:
Gallus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD031992
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-21 by Feraudi
See Also:
Consulate:
