Inscription Database
Epitaph from Matrica – Százhalombatta (Pannonia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032002
(Last Updates: 2016-08-18, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) [M(anibus)] | D [ ] |
| Ael(ia) Sura posu[it] | AEL SVRA POSV[ ] |
| matri suae M[a]- | MATRI SVAE M[ ] |
| m<er>t<i>n(a)e a<n>(norum) <LX=IA> | MTNE A IA |
Chronological Data:
151 AD – 230 AD
151 AD – 230 AD
Literature:
- RIU 1431; Abb. 1431 (Zeichnung); 1431 a u. b. (B)
- CIL 03, 10376.
- G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 53, Nr. 9. - AE 2001.
- AE 2001, 1680.
- J. Mander, Portraits of children on Roman funerary monuments (Cambridge 2013) 314, Nr. 735.
Find circumstances / present location
province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Matrica
modern find spot:
Százhalombatta
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Budapest, Magyar Nemzeti Múz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(120) cm
width:
(49) cm
depth:
12 cm
letter size:
6.5-3 cm
decoration:
present
Commentary
Lesung nach G. Alföldy (Autopsie). (B): RIU: abweichende Textwiedergabe.
People
Person 1
Name:
Ael. Sura
Nomen:
Aelia*
Cognomen:
Sura
gender:
female
Person 2
Name:
M[a]m<er>t<i>ne.
Cognomen:
Mamertina+*
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD032002
Work Status:
checked through autopsy
Last Update:
2016-08-18 by Feraudi
See Also:
