Inscription Database

Epitaph from Matrica – Százhalombatta (Pannonia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032005 (Last Updates: 2016-12-07, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
Caraco mil(es) CARACO MIL
coh(ortis) I Alpino(rum) COH I ALPINO
eq(uitatae) |(centuria) Publi <q(ui)=O> EQ | PVBLI O
vix(it) ann(os) L VIX ANN L
[--- posui?]t [ ]T
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
Literature:
  • RIU 1432b; Abb. 1432b (Zeichnung). (B)
  • AE 1995, 1271. (B)
  • P. Kovács, Matrica. Excavations in the Roman Fort at Százhalombatta 1993-1997 (Budapest 2000) 99-100, Nr. 17; fig. 81 (Foto u. Zeichnung).
  • G. Alföldy, SpNov 16, 2000, 53-54, Nr. 10. - AE 2001.
  • AE 2001, 1681.
  • P. Kovács, SpNov 11, 1995, 111-112; Fig. 10 (Zeichnung). (B) - AE 1995.
  • B. Lőrincz, Die römischen Hilfstruppen in Pannonien während der Prinzipatszeit 1. Die Inschriften (Wien 2001) 226, Nr. 226.

Find circumstances / present location

province:
country:
Hungary
ancient find spot:
Matrica
modern find spot:
Százhalombatta
find spot:
modern region:
Pest megye
present location:
Százhalombatta, Matrica Múz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
(89) cm
width:
(54) cm
depth:
27 cm
letter size:
3.5 cm
decoration:
present

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Lesung nach G. Alföldy. (B): Kovács, AE 1995, RIU: abweichende Textwiedergaben.

People

Person 1
Name:
Caraco
Cognomen:
Caraco
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
50
Person 2
Name:
Publi
Cognomen:
Publius
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD032005
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-07 by Feraudi
See Also:

Download