Inscription Database
Epitaph from Almus – Lom (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD032010
(Last Updates: 2009-04-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Geminius Severus evoc(atus) leg(ionis) I It(alicae) | GEMINIVS SEVERVS EVOC LEG I IT |
| Domi(tius) Celeri(nus) opti(o) Aur(elius) Diony(sius) im(aginifer) Pet(ronius?) Inge(nuus?) tes(serarius) | DOMI CELERI OPTI AVR DIONY IM PET INGE TES |
| Petron(ius) SN[---] cor(nicen) M[e]tt(ius) Aqui(la) im(aginifer) Val(erius) Min(---) cor(nicen) | PETRON SN[ ] COR M[ ]TT AQVI IM VAL MIN COR |
| Anni(us) Celer opti(o) Papi(rius) Vale(---) tub(icen) Pom(ponius?) [---]n(---) tib(icen) | ANNI CELER OPTI PAPI VALE TVB POM [ ]N TIB |
| Aurel(ius) Cornelia(nus) c(ustos) a(rmorum) Iul(ius) Felix c(ustos) a(rmorum) Coc(ceius) Urb(---) cor(nicen) | AVREL CORNELIA C A IVL FELIX C A COC VRB COR |
| [Per]enni(us) Primus co(rnicen) Sal(---) Vale(n)s cor(nicen) Iul(ius) Rus(ticus?) ev(ocatus) | [ ]ENNI PRIMVS CO SAL VALES COR IVL RVS EV |
Chronological Data:
151 AD – 350 AD
151 AD – 350 AD
Literature:
- AE 1902, 0130.
- E. Kalinka, Antike Denkmäler in Bulgarien (Wien 1906) 330-331, Nr. 423; Zeichnung.
- CIL 03, 14409, 1.
- V. Dobrusky, SborNarodSofia 18, 1, 1901, 765-766, Nr. 65. - AE 1902.
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Almus
modern find spot:
find spot:
modern region:
Montana
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele?
height:
(75) cm
width:
38 cm
depth:
14 cm
letter size:
3 cm
decoration:
present
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Geminius Severus
Nomen:
Geminius
Cognomen:
Severus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 2
Name:
Pom. [---]n.
Nomen:
Pomponius*?
Cognomen:
[---]n(---)
gender:
male
External IDs:
Person 3
Name:
Aurel. Cornelia.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Cornelianus*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 4
Name:
Iul. Felix
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Felix
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 5
Name:
Coc. Urb.
Nomen:
Cocceius*
Cognomen:
Urb(---)
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 6
Name:
[Per]enni. Primus
Nomen:
Perennius+*
Cognomen:
Primus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 7
Name:
Sal. Vales
Nomen:
Sal(---)
Cognomen:
Valens*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 8
Name:
Iul. Rus.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Rusticus*?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 9
Name:
Domi. Celeri.
Nomen:
Domitius*
Cognomen:
Celerinus*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 10
Name:
Aur. Diony.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Dionysius*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 11
Name:
Pet. Inge.
Nomen:
Petronius*?
Cognomen:
Ingenuus*?
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 12
Name:
Petron. SN[---]
Nomen:
Petronius*
Cognomen:
SN[---]
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 13
Name:
M[e]tt. Aqui.
Nomen:
Mettius+*
Cognomen:
Aquila*
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 14
Name:
Val. Min.
Nomen:
Valerius*
Cognomen:
Min(---)
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 15
Name:
Anni. Celer
Nomen:
Annius*
Cognomen:
Celer
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
Person 16
Name:
Papi. Vale.
Nomen:
Papirius*
Cognomen:
Vale(---)
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD032010
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2009-04-27 by Feraudi
See Also:
